Saara

  
 

Ben

  
 

resor

  
 

familj

  
 

love

  
 

nyheter

  



 

26.1.2002 juhlittiin
Benin vanhenemista &
Saaran viisastumista
Stobeliassa
Fabianinkadulla 37

Det visade sig att valet av ställe var utmärkt: vi ville ha er alla där, och det hade blivit svårt att få in er alla i vårt minimala bo.

   Detta har hänt:
   

  Kiitos kaikkille jotka tulitte läheltä (Wilhelm ja Kia Krunnuhaasta) ja kauempaa (Leo Huddingesta, Elisabeth Vaasasta, Edward Porista ja Talviat Turuust) juhlimaan! Teitä oli yhteensä 46.   Saara joi kuplivaa publiikissa 18.12.2001
ja Ben keitti suvulle Espresso Habaneroa 24.1.2002.
 
Shit happens: unelmat käyvät toteen
  Mannerheimintien neonkauppa sai illan aikana ilmaista mainontaa, kun Bosselle ojennettiin vuosien varrella kypsyneen haaveilun toteutuma: oma neonvalotaulu.   Tekstinkin synttärisankari oli aikoinaan sanellut vaimolleen. Lauseen äärellä voi mietiskellä paikassa, minne se parhaiten soveltuu.
 
Pontus lukee tarinansa päätteksi osallistuneiden nimet: Ari, Pasi, Kia, Wilhelm, Suski, Nadja, Jussi, Pontus, Rebecca, Toffi, Johanna, Ann-Lois, Esko, Salla, Olli, Karin, Jamppa...
Och födelsedagsbarnet får avtäcka sin present. Han hade inte gissat innhållet trots att han hade sett sladden hänga. "Jag hade aldrig trott att du skulle ta mig på allvar", sa han till frun. (Det var förresten inte typerna på Mannerheimvägen utan Neoneffect i Gamlas som tillverkade skylten åt oss.)
Idag finns konstverket på det fernströmska residensets fönsterbräde där den blickar in mot rummet.
ja ikää
tulee lisää.
 
Man ska aldrig underskatta minglets betydelse
för framgång i frågesport.
  I väntan på att alla skulle komma fick ni mingla av hjärtans lust, och det lönade sig också sedan när ni slog ihop er i brokiga lag. För frågorna handlade i huvudsak om er själva, och om oss förstås.
 
Detta lag kunde som det anda laget para ihop alla länder med rätt människor! Maria visste sig förstås vara på väg till Kenya.
Och Karin var där när katten sköts, därav kanske blicken.		  
Jutta, Laura, Ari, Gugge, Sanna, Jürgen taistelivat urheasti.
 
Saaras bror Leo visade sig vara mindre insatt i Saaras liv än t.ex. Jussi och Johanna, som absolut trodde att Saaras sista segerfyllda tent var i det tyska språket och inte i latin som brodern kunde nästan svära på.		  


Tässä joukkueessa hyödynnettiin sisäpiiritetoa Micken ravintolakäyttäytymisestä: vaimo Ingrid on kuvassa vasemmalla.
 
Tämä joukkue oli ehdottomasti nopein.		  
Tämä joukkue väitti meidän asuvan 13 neliön asunnossa. Emme kommentoi.
  Näitä kysyttiin    
 
Baobab
Yaagon		   Osa tiesi että Mellanmjölk sisältää 1,5 % rasvaa eli itse asiassa ja nimestään huolimatta vähemmän kuin Suomen kevytmaito.
Nyt meissä jokaisessa asuu tämä pieni tieto.
Ammuu!
         
 
Ben myhäilee.

Tässä ryhmässä kiisteltiin tulisesti Fernströmien kodin neliömäärästä. Mutta vaikka Esko sai tahtonsa läpi vei joukkue silti voiton. 		 
 
Sitten syötiin porkkanakakkua ja juteltiin.		    
 
Lucas on kolmeviikkoinen herrasmies.		  
Lucas på axeln.
 
Kia ja Kesia viihtyvät.
Karin rakentelee kakunpalastaan.		  
Jutta, Micke. Leo
 
Saarus, Sallus ja Itiö.		  
Toffi gör miner i sin Bosskostym.
 
Orientmystik		  
Lopuksi
  Maisteri halusi Nadjan näyttävän tanssitaitojaan, ja lopulta, pikkutunneilla, tanssin vanha konkari taipui. Huivi kiskaistiin Vuokon hartioilta, Ben etsi levyiltään itämaista discopoppia (paremman puutteessa) ja voilá, olimme kaikki tuhansien kilometrien päässä ja kuulimme hiekan narskuvan tanssijan jalkojen alla, ja ilmassa leijui kuin leijuikin väkevän teen tuoksu.  

Ote viesraskirjasta:

Kun omena on kypsä se putoaa
mut ensin se punan saapi.
Tuo puna sun poskillas,
mitä mulle se tietää hyvää.
Kun hongat huokaa,
se tietää sateen.
Tuo huokaus sun rinnastas,
mitä mulle se tuo hyvää.

(Samuli Eino Leinoa "enemmän tai vähemmän" mukaillen odottaa, että Bosse-omena huokaisisi kypsästi.)
 
Kaksikymmentä kamelia oli oiva hinta tästa vaimosta, tuumii Jussi.		   Med denna exotiska trattblomma (som Bosse fick av sin gudmor Anki på dagen d) vill vi tacka er alla som kom från när och fjärran för att fira med oss, och för alla underbara, söta, nyttiga, roliga och/eller välsmakande presenter! Jatkot >